STORY
(ENGLISH)
A revealing 52-minute documentary titled “THE DUST OF KABUL” about everything that happened in Afghanistan over the last 20 years, from 2001 to 2021, under the veil of terror.
The documentary is created by the multi-awarded journalist of ERT, Thomas Sideris (ten international film awards for his documentaries in 2021), with significant documentation support from Muhammad Tahir, Director of Communications at Radio Free Europe-Radio Liberty’s Afghan Service. While the Taliban were taking over Afghanistan in the summer of 2021, there were Afghan journalists in the country who continued to document the situation and the daily lives of citizens.
Triggered by the harrowing testimony of Afghan journalist Rateb Noori and the account of the Greek Commander in Kabul in 2004 and 2008, Konstantinos Kolokouris, the documentary depicts scenes of the harsh reality in Afghanistan, before and after the Taliban.
Suicide bombers, children consuming opium, the armies of homeless drug addicts under the “PUL-E-SUKHTA” bridge in western Kabul, women beneath the veils of silence striving to articulate their desires — a puzzle of a city and a country suffocating in the dust of radioactive materials, gunpowder, and heroin.
A city laden with mines, which, even under the heavy shadow of the Taliban, dreams of the next day and hopes that life will overcome death.
(GREEK)
Αποκαλυπτικό ντοκιμαντέρ, 52 λεπτών, με τίτλο «Η ΣΚΟΝΗ ΤΗΣ ΚΑΜΠΟΥΛ» για όλα συνέβησαν στο Αφγανιστάν τα τελευταία 20 χρόνια, την περίοδο 2001-2021, κάτω από το πέπλο του τρόμου.
Το ντοκιμαντέρ υπογράφει ο πολυβραβευμένος δημοσιογράφος της ΕΡΤ Θωμάς Σίδερης (δέκα διεθνή κινηματογραφικά βραβεία για τα ντοκιμαντέρ του, το 2021), ενώ στην τεκμηρίωση του ντοκιμαντέρ βοήθησε σημαντικά o Muhammad Tahir, διευθυντής επικοινωνίας του Radio Free Europe-Radio Liberty’s/Afghan Service. Ενώ οι Ταλιμπάν καταλάμβαναν το Αφγανιστάν το καλοκαίρι του 2021, υπήρχαν Αφγανοί δημοσιογράφοι στη χώρα που συνέχισαν να καταγράφουν την κατάσταση και την καθημερινότητα των πολιτών.
Με αφορμή τη συγκλονιστική μαρτυρία του Αφγανού δημοσιογράφου Rateb Noori και την αφήγηση του Έλληνα Διοικητή στην Καμπούλ το 2004 και το 2008 Κωνσταντίνου Κολοκούρη, το ντοκιμαντέρ παρακολουθεί σκηνές από τη σκληρή πραγματικότητα στο Αφγανιστάν, πριν και μετά τους Ταλιμπάν.
Οι βομβιστές αυτοκτονίας, τα παιδιά που τρώνε όπιο, οι στρατιές των άστεγων τοξικοεξαρτημένων κάτω από τη γέφυρα “PUL-E-SUKHTA” στη δυτική Καμπούλ, οι γυναίκες κάτω από τα πέπλα της σιωπής που προσπαθούν να αρθρώσουν τις επιθυμίες τους, ένα παζλ μιας πόλης και μιας χώρας πνιγμένης στη σκόνη των ραδιενεργών υλικών, της πυρίτιδας και της ηρωίνης.
Μιας πόλης ναρκοθετημένης, που ακόμα και κάτω από τη βαριά σκιά των Ταλιμπάν, ονειρεύεται την επόμενη μέρα και ελπίζει ότι η ζωή θα νικήσει τον θάνατο.
STILLS

MEDIA
10 συναρπαστικά ντοκιμαντέρ για να δεις στο Ertflix και το Netflix
Η σκόνη της Καμπούλ: Το νέο ντοκιμαντέρ του Θωμά Σίδερη
«Η σκόνη της Καμπούλ»: To νέο ντοκιμαντέρ του Θωμά Σίδερη στην ΕRT World | Κυριακή 20.02.2022
«Η σκόνη της Καμπούλ» στην ERT World